APPI News 編集部は、APPI News 日本版の共通署名です。記事はすべて編集部の名義で公開しており、個人の書き手を前面に出す体裁はとっていません。

編集部の仕事

  • 日本の読者にとって意味のあるテーマの選定
  • ニュース、解説、特集記事の編集
  • 数値、引用、専門用語の確認と出典の明示
  • 健康・医療など、読者の判断に影響しうるテーマでの表現基準の運用

記事の作り方

APPI News 日本版の記事は、台湾の APPI News が報じた内容を出発点に、編集部が日本の読者に向けて書き直したものです。翻訳ではありません。制度、統計、参照先といった前提が日本と異なる場合は、日本の読者が確認できる情報源に置き換えるか、置き換えられない場合はその記事を掲載しません。

各記事の末尾には、もとになった記事へのリンクを掲載しています。

編集の基準

出典をたどれること、判断の根拠が検証できること、読者が負うリスクを省略せずに書くこと。この三つを基準にしています。見出しで事実を誇張しない、確定していない情報を結論として書かない、という線も同じ基準の一部です。

健康・医療、投資、法律など読者の重大な判断にかかわるテーマでは、適用範囲、条件、限界、そして専門家に相談すべき場面を優先して記載します。医薬品や健康食品の効能効果を保証する記述、特定の医療機関や治療法を推奨する記述は行いません。

署名について

APPI News 日本版には、特定分野の専門家による記名の監修者はいません。監修を受けていないものを「監修済み」と示すことはしないという判断によるものです。記事の責任は編集部が負います。

編集と確認の方針は公開しています。